時間:2019年8月17日上午
香港法會地點:香港全灣悅萊酒店
授課上師:噶千仁波切
翻譯:張昆晟
當千里外的香港法會現場大眾還在紛紛入座時,仁波切已在台灣法會會場外搭衣完畢、準備就緒,拄著柺杖靠著牆,持續轉動轉經輪,並帶領周圍義工,不間斷的繼續念誦〈彌陀心咒〉。
上午10:15,仁波切步入會場,首先走向直播攝影機,向香港端的會眾合掌打招呼,並靠近螢幕,詳細端詳遠端「天涯共此時」的法友,隨後向佛像三寶頂禮後陞法座,香港端的法友們也紛紛跪拜頂禮,也有會眾走到會場中間紅毯走道上,高舉哈達向仁波切致敬。
念誦完「皈依發心」後,網路有片刻延遲,仁波切高舉念珠,帶領大家一同念誦〈彌陀心咒〉,網路恢復後,仁波切帶領會眾,重新從第一頁第一行修起,讓眾人感受到仁波切對修法的謹慎細緻。
在「四無量心」及觀修本尊、自觀為大悲觀音、並觀想心間放出無量物供養後,進入七支供養及持誦〈彌陀心咒〉環節,在持誦兩串念珠後,仁波切開始今天的開示:
■往生四因
接下來請諸位不間斷持誦咒語,由於「往生四因」是〈極樂願文〉精華所在,因此我會在此堂課中簡短介紹,期間請大家不要中斷持誦。
第一因:明觀資糧田
所謂「資糧田」,是用以累積資糧、獲得福德的對境,也就是當我們憶念、觀想佛身、語念誦咒語,心中觀修慈心與悲心,由了知慈心、悲心的重要,而在內心相續可累積資糧、獲得福德,因此稱此對境為「資糧田」,是我們獲得福德、累積資糧之所依。
由於我們瞭解極樂世界的功德利益,因此當我們見到極樂世界形象,例如唐卡、布畫、塑像時,就心生皈依想,想著「應當皈依三寶」,透過此方式因而獲得福德,因此稱為「福德的所依」,並在心中憶念佛語和佛身,以此獲得功德,因此稱為資糧田。
明觀法照等資糧田時,內心專注於淨土莊嚴,在此當中又分為「所淨化的對象」與「能清淨的方便」等方法:
-
所清淨的對象:
要考量到內心對本尊身像的作意,當我們心觀本尊身像,應當張開雙眼,內心對本尊身像的作意。
箇中道理是:一般當我們憶念所處環境,例如城鎮、國家等時,會有很強烈的實有執著,著相執著,因此產生貪嗔,這樣憶念如同習氣一般,根深柢固在我們心中留存。如同攝影拍照後,之後可以透過照片反覆憶念當時情景,這憶念就猶如習氣一般,深深印在心中,當你看到照片就反覆回到此場景。
面對如同相片一般的輪迴,能獲得的無非是貪嗔,在輪迴中遇到親愛對象而產生貪心,遇到反感怨敵產生排斥與嗔心,如此在輪迴中能獲得到的,無非貪嗔癡等許多煩惱,而這些煩惱就是未來投生於三惡道之因。
-
能清淨的方便:
我們可以藉由「觀想佛身」來轉化輪迴習氣,譬如觀想巨大彌陀身像,周邊有無數比丘眷屬,這佛身與淨土莊嚴如同彩虹、夢境般無實質性,反覆照看,能逐漸輕而易舉地生起佛身和淨土的莊嚴,透過憶念佛身和淨土做為法門,在內心生起慈心、悲心、虔誠和恭敬心,由此逐漸忘卻輪迴習氣。
這如同照鏡子一樣,鏡中影像就如同鏡前人一般,同樣道理,我們以本尊身像和資糧田做為對境,能憶念、啟發、映照的就是慈心、悲心、虔誠心及信心功德,因此憶念佛身莊嚴極為重要,在其中我們應當觀想清楚佛身,本質如彩虹般的無有實質,也要觀想大大小小佛身遍滿虛空、如同雲朵一般降下雨露,這就是我們說「如同彩虹般的報身」,可以隨處應化,以此淨化輪迴習氣,因此我們觀想資糧田時,應當看著法照,內心作觀。
對此有些人會心生懷疑,覺得觀想是一種無中生有的創造,其實這一切佛的自性是本來存在,只是我們見不到,並不是無中生有。所謂「佛」是指「法報化三身本體」,其中法身如同虛空,報身如同彩虹,二身無有差別,法身確實存在,而報身和化身則是會展現的。如同海洋、虛空般的法身;會現起如同彩虹般、五種決定的報身;這種報身隨處應現者,就是化身,是遍在一切處的。
■超越二取相,即見「有情皆本尊」
因此當我們祈請諸佛時,主要是祈請報身。例如觀音自性就是具足遍一切處的慈心、悲心,這種慈心、悲心是諸佛同具、化現為大大小小的各種形象、包括大者如須彌山,小如芥菜子一般微小等;由報身又會化現普遍饒益六道眾生的化身,如同從雲中會降雨一般,如同雨露一般的化身就能隨處應現。
譬如人道就現出化現為人的佛陀身像。化身和報身是出於佛陀剎土中,示現出讓眾生能見到的形象。回到「報身」,來說明五種決定:
一,處所決定:如同虛空之唯一法界,
二,時間決定:恆時轉動法輪,轉法輪無有間斷。
三,導師決定:說法者為唯一導師金剛持,他是不生不死,無有遷變。
四,教法決定:報身剎土中宣說者,唯一為大乘教法。
五,眷屬決定:報身剎土中,大眾眷屬皆為菩提薩埵,也就是了悟諸法真諦、見到法性的大菩薩眾。
實際上,所謂報身功德,主要為真正照見「心無二取執著」。現在我們是以「能取和所取」執著來看待世界,但報身境界當中沒有「所取與能取」,二取相消融時,這就是真實見地。
一位通達真實見地的行者,會瞭解雖然物質的身體上眾生不同,但在心的本性上是相同的,如同不同地方儲存的水,其本質是相同的;不同眾生因為業力差別而各自感受痛苦或快樂,但這都是暫時因業而顯現的情景,實際上內心本質是相同的。
瞭解到究竟本性是超越二取相,就能瞭解眼前一切所見、能交流之有情,就是淨土當中男女本尊之自性。如此瞭解超越執著的安樂,報身剎土的意義就是如此。
歸納而言,真實意義就是:「菩提心的自相,就是清淨佛果。」
■沒有我執,即見「如夢淨土」
關於這一點,我們從「如夢」這一點來認識剎土,報身剎土如同夢境,我們如何看待夢境?一般人會認為夢境是虛假的,日常生活則是親身可經驗,是真實的。但這樣區別是非常大錯誤,我們之所以認為日常生活是真實、身體是實在,這種僵化固執態度來自於業力習氣,由於對身體的業力習氣太過強烈,因此會認為身體是實有、白天是真實、夜晚是虛假,這其實是是非常大的錯誤。
淨土與夢的差異,完全是「我執」,有我執就造就六道,沒有我執則可看到清淨剎土,夢境本身也可分為清淨或不清淨,差別就在於我執。
一般來說,我們將「並不存在的自我」執著為存在,因此我執就產生,由於我執就會產生相繼而來的恐懼感以及六道相。現在若能瞭解:心的本身因我執的有無,而產生清淨與不清淨差別,在不清淨情況下,看到不清淨顯現,就會區分為「自己」和「他人」的二元對立。菩薩的功德何在?在於不以二取相來看待這一切顯現,因此他們能真正通達無二性,展現出的任何顯現,對他們而言都是無礙的。
就如同今天有個人若有慈心、悲心的功德,就左右逢源有很多朋友,若內心充滿嫉妒嗔心,就會常常感到恐懼、遇到盜賊搶匪,此等類似情況,代表一個人的嗔心有無,會展現為外在環境的境界相。
從此下手,瞭解到底清淨與否?完全取決於自己的心是否帶著我執。如此一來,就不會再執著白天生命為真實可體驗、夜晚夢境為虛假等。
如此一來,也就會真正對菩薩、淨土真正產生信心,真正瞭解到若總是抱持我執,則一定會投生六道;若對淨土菩薩等清淨相、無二取的實相產生信心的話,則能見到清淨剎土,如此一來,這就是真正對資糧田之認識。以上是往生四因當中的「明觀資糧田」。
第二因,積資淨障
再來是往生正因:「累積資糧」及「清淨罪障」。
事實上,一切實修法都在做累積資糧和清淨罪障,因此凡是實修一定涉及這兩點,
但如何做呢?
1.以信心和悲心,種兩種福田
透過「向上福田」──諸佛──產生信心;以及「向下福田」──六道有情──產生悲心,以信心和悲心來去除二取執著,將二取心完全破壞後,來累積資糧、清淨罪障。
對於這點我們應當善加思維:當一個人具有慈心悲心時,自然吝嗇心將不會滋長,如同母親對待獨子一般看待眾生,因此自然對眾生就會有很大耐心,因而能夠修持安忍。
2.以淨除我執,讓罪障從根斬斷
當我們說「清淨罪障」的「罪障」時,所要清淨的「罪障」就是我執。以這些方式來淨化我執。
以七支供養對諸佛、三寶等「向上福田」培養信心,當然也有更廣的修持方式,此儀軌中是屬於較略的修法;還有透過對六度波羅蜜多,對六道等「向下福田」培養悲心,進行布施、持戒、安忍、精進、禪定、智慧等修持──當我們以此不斷培養信心和悲心,還包括不放逸、正知正念等功德,就能做到「悲心」與「智慧」結合。
如何具足悲心?要先曉得悲心功德所在,以悲心的實修來來啟發智慧,以此瞭解到「悲」與「空」雙運。所謂「悲空雙運」,是說心本質為空,但暫時上我們將本來為空的真諦看為二元對立:能取所取的執著相。在此二取執著相上,生出自我概念,又由於自我概念極為強化、堅固之故,所以產生蓋障。這就是我們需要去除、淨化的對象。
■未證「無二性」前,都要積資淨障
當我們不斷淨化二元對立的相,而去除「自我存在」的這種概念時,「自他之間的分別」就會因此去除,對於不存在的事物,能真正直觀它不存在,真正確實了知到「自我」不存在時,才能真正通達空性。
但還未了知「諸法本性為無二性」之前,都要努力去累積資糧、清淨罪障。我們要發起廣大悲心,希望世界具足幸福與安樂,在尚未了悟前都要不斷去做。所要累積的資糧就是慈心、悲心的資糧,所要淨化的罪障就是我執過失。
我們可以透過七支淨供來達到這一點,短的儀軌中會有短的七支,廣軌也有廣的七支淨供,以七支淨供來修持六度波羅蜜多,本身就含攝六度一切道理,以此來破壞我執、獲得慈心、悲心的資糧。
往昔我等的世尊在學道位中,在不清淨的五百次投生及五百次清淨投生中,所作者都是在示現累積資糧、清淨罪障的功夫,不斷修持安忍等六度,於是成為此時代的教法教主,我們稱他為本師釋迦牟尼。其實他的功德從何而來?就來自於慈心、悲心乃至於菩提心的功德。
(仁波切帶領大眾繼續念誦〈彌陀心咒〉。)
心意無別 相契祈加持(上)
噶千仁波切教授:關於超渡
■時間:2019年8月17日下午三點到五點
■香港法會地點:荃灣悅來酒店
■中文翻譯:張昆晟
由於此次香港情況,噶千仁波切首度跨海、在台主法、帶領香港億次彌陀持頌法會。
雖然以直播方式分處兩地,但仁波切仍衝刺似地,以剛下飛機還沒有時間休養、且即將帶領文殊閻魔敵大修閉關的高壽孱弱身軀,密集而完整的,持續講授著彌陀教法,而香港法會主辦方也繼續收集各方傳回的祈福、超渡名單,希望能此共修之力,為人心帶來平安。
仁波切首先以此法本,為眾祈福,在書寫著「六道眾生」的牌位前,仁波切不斷地禪修,觀想將心命咒光,配合彌陀心咒及無量壽佛心咒,仁波切手持寶瓶,觀想給予眾生智慧妙甘露灌頂,清淨六道習氣障,及化解自他違緣障礙。
如同儀軌上所寫的上師相應四句:「至誠祈請珍貴上師尊,悲切呼求大恩之法尊!眾福薄者除您無可依,心意無別相契其加持」。
在此時空環境下,大眾分外認真投入的為自他關懷之人祈福,連台灣端都能感受到這份顫顫微微、風雨間祈求護佑的精進認真,兩天多法會的溫馨氣氛,也轉為大考前衝刺般的傾力投入。
在超渡環節開始前,仁波切特別增加開示說,有些人會認為,在家人不應該唸誦超渡儀軌。
仁波切接著解釋說,但實際上這是相對較為愚痴的說法,因為要修淨化與超渡儀軌,必須要有的是僧伽,但廣義僧伽,其實就是領受皈依戒、心中具有慈心悲心者,就能成為僧伽。
因此,只要領受過皈依戒,也有慈心悲心,就是屬於僧伽的一份子,領受皈依戒後,我們多多少少都具備慈愛心、慈悲心,有人對自己極為珍愛重視的父母、上師,也都會表現出慈心與悲心,這些都是有的。
當然前述慈心悲心也是有廣狹分別,很多是極為狹隘、微弱的慈心悲心,侷限於周邊慈悲的話,仍具有副作用,某種程度有害。
佛世尊以其方便善巧,讓我們瞭解如何轉化小愛為大愛,如果愛能不斷從小處增大,那就可以解決很多問題。
例如,國與國之間的問題,可以用愛化解等,只要具體有之前所述的三種力量:思維力、如來力、以及法界力等,就能產生佛陀力,就能產生淨罪力量、就能有淨化效果。
這樣祈福超渡時,很重要的就是一定要具備四位僧伽,人不一定要特別多,但一定要四位或以上,具有皈依戒、並發起慈悲心的行者,就能以此法,為自他帶來廣大福德的。
因此只要有四位以上就可進行,任何宗派都可使用此簡便的儀軌,來饒益許多眾生。
由於此儀軌如此重要,因此在網路上提供大家下載,這非常重要,希望大家將來都能善加運用,這確實是能夠幫助到自他有情眾生的。
譬如說我們希望有情往生淨土,需要有福德,要有福德就必須要有利他心,特別是要使三惡道有情脫離三惡道苦,更需要利他心。
這所謂「利他心」的起源,如同前面反覆叮嚀的,需要「慈無量心」下手、培養,以此動機來修持儀軌淨化儀軌。
如此一來,則任何符合條件的法友,都可以使用此儀軌來做淨罪修法。希望大家善為利用此儀軌,為自他利他積福。
由事業金剛代表亡者親屬頂禮後,由上師引領出離六道,亡者剎那轉為清淨本尊身,舉寶瓶,為亡者舉行智慧甘露灌頂,淨化身語意蓋障,並以子音母音心咒淨化亡者罪業。
香港法會擔任事業金剛的法友,此時高舉白色超渡牌位,仁波切則以色聲香味觸中之跋聲,供養並加持亡者當下解脫六受之耽著。
同時供養給中陰眾生,祈願其能遇到圓滿處所、友伴、受用飲食等而悠然歡快,並如實了知其已身處中陰,確認妄相而隨念上師三寶。
之後,仁波切高舉有彌陀淨土之孔雀翎寶瓶,引導亡者於憶念時瞬間清淨惡業蓋障,確定前往極樂世界或蓮花光等殊勝剎土。
最後,仁波切舉起象徵智慧之燭光,並以有六道種子字的牌位引領,最後以此燭火焚燒亡者牌位,觀想將眾生引領至極樂善趣。
最後大眾共翻回到彌陀法本的《極樂淨土祈願文》,合掌唸誦,仁波切此時也舉起甘露淨土圖,提醒法友們要自觀為彌陀身,並帶領唸誦消融段儀軌後,會眾安住。
仁波切接著高舉星空彌陀圖,這也是這次香港億次彌陀法會的壇城佈置重點,為會眾解說(請見下篇。圓滿日)
「直至成佛前,我們永不再分離」
香港億次彌陀法會圓滿篇(下)
時間:2018年8月17日下午三點到五點
香港法會地點:香港荃灣悅來酒店
香港法會主辦單位:大圓滿心髓研究中心
授課上師:噶千仁波切
中文翻譯:張昆晟
在圓滿超渡祈福環節後,仁波切接著高舉彌陀星空圖,這也是這次香港億次彌陀法會的壇城佈置重點,為會眾解說,仁波切開示說:
🌈彌陀星空圖,體現心的明空本性
「講解一下這幅有許多彌陀佛身形像的圖,這非常重要,所以做一下簡略介紹:
這體現的明空雙運的、心的本性,心的實相層面上是明、本性為空,所謂心的本性為空,也就是完全離一切分別妄念的、猶如虛空的面向。
明空雙運指得就是心的如來藏,如同一面清澈明鏡子,展現一切清淨本尊像,如同我們現在所的彌陀身像。這從基上而言是清淨的,於清淨的基之上,以清淨之道做為修持方便。
清淨之道又分為世俗諦道及勝義諦道,從世俗菩提心出發,朝「了知一切法」無二去修持,乃至究竟通達無二性,由此能夠契入本尊的意趣:也就是真實明空的本質。
在法本31頁最後一句「住於無執明空離戲境」,這就是說,究竟心的本性是明空雙運的。這道理也契合念修四支當中的第四支:大修支。
要意在於第28頁:「器情極淨咸成大樂剎」,一切器世間與情世間都是清淨的極樂世界,了知這點,是了知自他無分別,因此一切眾生都轉變為阿彌陀佛的身像。
於是這幅圖,代表的就是重重無以計數的彌陀怙主,象徵從清淨基出發,以清淨道:二種菩提心成辦佛果,如同《文殊真實明經》所講,「剎那之間成正覺」的道理,是有清淨基,而以清淨道來成辦的。
因此去理解、修持,就契合了「念修四支」之大修支意涵,觀想過程是依照事物如實狀態去看待,並不是說原非如此而去重新創造,我們要瞭解清淨法身道理本是如此。以上是關於此次教授講解,也歸納了「大修」之教法。
迴向文後,主辦單位Maha Sandhi Yoga Centre大圓滿心髓研究中心的佛學會會長,端穿瑜伽士服,隔螢幕領眾向仁波切獻出感謝曼達,佛學會代表並一一向前敬獻身、口、意供養。
仁波切笑容滿面,快速端帶法帽,並高舉不時舉起哈達,隔螢幕為代表們一一披掛、加持。
仁波切接著一邊手持轉經輪,一邊開示圓滿感謝語,仁波切說:
「諸位吉祥如意!今天在此整個阿彌陀佛共修法會辦得十分成功,相當圓滿,有一次非常美好的經驗!
🌈「成佛道路上,我們一起同行」
怎麼說呢?因為諸位、上師善知識所起的善根,主要來自自心觀修菩提心的善根,如此善根是長存的,有為法的身體即使無法與大家同在,但我相信大家仍然看到我了!
所謂「見到」,是「見」到了「心」,由於慈心悲心的連結,因此我們總是同在,在一起同時進行了這樣的法會,因為有菩提心,因此同時進行了這樣殊勝的阿彌陀佛法會,這次非常成功!
至尊密勒日巴尊者曾說,菩提心是不增不滅的,而且遍在於五大種之中,因此說只要向他祈請,他必然都在此人面前。
如此類推此道理,我們的心中都有少分菩提心,這菩提心的本質是自他無二的。
因此我們在成就佛果道路上,就一起同行了。
直到成就佛果前,恆時不相分離,由此結下更深關係。我們都是金剛法友,有許多源自於灌頂及佛法教學的連結,特別是培養慈心、菩提心等的功德,讓我們直到成佛前,都連結在一起。
成佛之後,又是什麼情況呢?就是通達無二性、通達諸法實相的。
而此無二性是超越一和多的界線,由於超越一切侷限,因此是遍虛空、無所不入的,如果瞭解心的實相,就能通達這一點。
🌈「只要修持彌陀法門,我們就不會分離」
祈願文中說:不離上師祈加持,也在此體現,大家多去培養慈心悲心,因此諸位的心與我一樣,在「具備慈心」上,一直到證得佛果前,都不會分離。
這次能夠有緣大家進行彌陀法會實修,有這樣的經驗後,未來大家只要修持此法門,我們就恆時不會分離,祝諸位吉祥如意!」
仁波切也如同老爺爺般關懷兒孫般,一邊舉著哈達,一邊提醒大家可以領禮物:
「有極樂淨土願文和見解脫與眾結緣喔!翻譯也隨後補充到,這些結緣品過幾天後,就會送到香港,有《極樂淨土發願文》和見解脫手環,希望大家屆時都能領取。」
仁波切開示圓滿後,開心向大家揮手致意,螢幕端也看到香港會眾紛紛起立,高舉各色哈達,表示對此空間相隔、但心靈相繫師生情誼的感動與感謝。
🌈「無論如何,時時惦記大家!」
仁波切一邊手持哈達,一邊繼續叮囑說:「無論何時,我(仁波切)都會惦記著大家,並為大家宣導宣導佛法法義,發願所有弟子都吉祥如願,並祈願法友有吉祥、健康的人生!」
仁波切最後繼續大聲唸誦彌陀心咒,最後帶領大家迴向,並高舉象徵祝福的雪白哈達、見解脫手環和紅色極樂淨土願文隨身小本,將此功德迴向眾生平安,早證佛果!
會眾都已起身,高舉哈達透過螢幕向仁波切致敬,當仁波切開示圓滿後,香港會場也爆出歡樂的札西德樂!祝福聲。
仁波切在聽著香港佛學會代表致詞時,也不忘恆時轉動經輪,一邊聽翻譯轉達香港佛學會代表的感謝詞,一邊翻禮物般展示見解脫手環及極樂淨土發願文,希望把握每一分秒,將淨土善願根植於眾生阿賴耶識中。
仁波切最後也致贈哈達,給這次臨危授命承辦直播法會的台灣噶千佛學會許會長華玲。
最後是合照環節,螢幕那一端的香港法會現場,佛學會師兄們將大螢幕放到會場中央,並請百位參與共修的師兄們,前往圍攏在螢幕前。
在兩地相差約40秒的時空差中,螢幕另一端是喜慶般的集結歡笑聲,這一端的台灣法會現場,仁波切則勉力以手撐眼皮來睜大雙眼,一邊滿臉燦爛笑容和大家打招呼。
只見仁波切一邊不時手持哈達揮舞送出祝福,不時單手合掌為眾加持,同時,彷彿慈母拿出各種玩具餅乾,忙著招待一屋的小孩們,但此同時,仁波切口中,仍不間斷地持頌著彌陀心咒。
大家隔著物理上時空環境的距離,以共修與誠摯祈願,希望能與上師更近一些。
這個首次圍繞仁波切直播螢幕的創新大合照,在歡騰氣氛中圓滿,仁波切離座前,再次戴上麥克風,以中文祝大家「身體健康!長壽!」並大聲唸誦中文的「南無阿彌陀佛」。
仁波切並在起身前,再次向大家展示彌陀星空圖,之後一邊雙手揮舞,仔細向螢幕內的每一位致意後,仁波切滿臉笑意的步下法座,圓滿此次以努力和科技,創下傳法新紀錄的首屆香港億次彌陀持頌大法會。