常樂文庫第四輯《旅美新證》序

蘇淵雷

蓋聞釋迦妙法,空有雙詮,契機應時,顯密兼勝。其傳入漢藏各族,蔚成人類覺性之提高與夫文化生活之升華者,二千年來,持續靡已。取精用弘,代有傳人。顯乘以龍樹無著兩菩薩為宗首,密乘則推西藏之蓮華生大師與有唐開元三大士所傳,最足代表本來面目。

金剛阿闍黎根造上師者,早歲出家普陀常樂庵與密顯法師同參共學,發願偕赴康藏求法,雪山兩度,備歷艱辛。仰承 甲色上師開示,終傳密乘最高大法,大圓滿四種心髓,是為隆欽心髓派第五十四代傳人。建國初回滬,慘淡經營,創立常樂精舍,實為藏密寧瑪派傳入漢土之始。前後出《常樂文庫》凡三輯,曰《藏密發凡》,曰《顯密會要》,曰《勝乘實踐》發明心要,他寶是容。中若《禪宗與大圓滿》,《密宗的往生淨土》,《論顯密之義》諸篇,妙緒紛披,最稱卓犖。

邇者,國運昌明,勝緣具足,乙丑之夏,根造上師隻身赴美,首在紐約成立大圓滿心髓研究中心。今者密顯上師,繼踵西邁,志同道合,相得益彰。逐在香港分設據點,為信徒灌頂傳法。聞風悅道,甚盛事也。頃又輯成文庫第四集,暢論密宗傳承與灌頂意義,兼述禪宗法要,頗瓦開頂經過,與抵美弘法種種因緣,不遺在遠,來書囑為一言以證。愚早歲失學,中更處患,三十年,與師親近無間,飫聞緒論,曷勝悅服。不揣謭陋,愛綴短章附後,用誌欣幸;並題署為《旅美新証》,以為紹介云爾。

一九八七年丁卯中秋蘇淵雷于上海鉢水齋